aapanel宝塔面板国际版中文汉化教程:宝塔国际版一键汉化中文,两种方法任选
aapanel就是宝塔面板的国际版本,最大的特点就是无需登录即可使用,功能和国内版宝塔面板完全一致,唯一的不足就是默认全英文界面,对英文不太熟悉的站长来说很不方便。今天就给大家分享aapanel汉化中文的完整方法,包含命令行一键汉化(推荐)和手动上传汉化两种方式,操作都很简单,汉化完成后就是熟悉的中文界面,用起来和国内宝塔面板一模一样。
一、命令行一键汉化安装方法(推荐,最省事,新手首选)
本次教程以目前常用的 6.8.27 中文简体版本为例,亲测有效,成功率100%。如果是其他版本的aapanel,只需把下载链接替换成对应版本的汉化包链接即可,操作步骤不变。
第一步:登录aapanel服务器SSH终端,输入命令下载汉化资源包
wget -O aapanel_chinese.zip https://gitee.com/gacjie/aapanel_chinese/releases/download/6.8.27/aapanel_simplified_chinese_6827.zip
第二步:执行解压命令,将汉化文件直接覆盖到面板目录
unzip -o aapanel_chinese.zip -d /www/server/
注:命令里的 -o参数是强制覆盖原有文件,不用手动删除,一步到位,不会影响面板原有数据和配置。
第三步:重启aapanel宝塔面板,使汉化生效
/etc/init.d/bt restart
执行完以上三条命令,直接刷新你的aapanel面板网页,就能看到面板已经全部变成中文简体界面了,无需其他任何设置。
二、手动安装汉化方法(适合SSH权限不足/喜欢手动操作的站长)
如果你的服务器无法使用SSH命令,或者更习惯用文件管理器操作,就可以选择手动汉化的方式,步骤清晰,同样能完美汉化,汉化包通用下载地址如下:
汉化语言包下载地址:https://gitee.com/gacjie/aapanel_chinese
手动汉化详细操作步骤:
1. 打开上方下载地址,找到对应自己aapanel版本的汉化包,下载压缩包到本地电脑;
2. 将下载好的汉化压缩包在本地解压,找到解压后的 panel文件夹;
3. 把这个panel文件夹重新打包为zip压缩包;
4. 打开aapanel面板的文件管理器,进入服务器的 /www/server/这个目录,将打包好的panel压缩包上传到该目录下;
5. 在文件管理器内,对上传的压缩包执行解压,选择强制覆盖原有文件即可;
6. 回到SSH终端,执行重启面板命令,或者在aapanel面板内重启面板,完成汉化。
/etc/init.d/bt restart
三、汉化补充说明 & 小提示
1. 本次汉化仅修改面板的显示语言,不会改动面板的任何功能、网站数据、站点配置,汉化过程安全无风险;
2. aapanel汉化后,所有的菜单、功能按钮、设置项都是中文,和国内版宝塔面板的布局、操作逻辑完全一致;
3. 不同版本的aapanel,只需要下载对应版本的汉化包即可,替换教程里的下载链接,其余解压、重启命令不变;
4. 汉化生效后,如果刷新页面还是英文,只需清空浏览器缓存,或者用无痕模式打开面板即可。
总结:不管是用命令行一键汉化,还是手动上传文件汉化,都能轻松把aapanel英文面板改成中文。命令行的方式只需要复制三条命令执行,全程几十秒搞定,是最推荐的方式,新手也能零失误完成。汉化后的aapanel用起来和国内宝塔面板没有区别,无需登录的特性保留,兼顾了便捷性和易用性。
